Deux hommes transportant une comporte (semal) au moyen de deux barres en bois (barras, palhièiras, semalièiras) , octobre 1997

J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Deux hommes transportant une comporte (semal) au moyen de deux barres en bois (barras, palhièiras, semalièiras) , octobre 1997

La semal était la comporte classique, ovale ou ronde, munie de deux poignées (manadas) sous lesquelles on passait deux longues barres (barras, palhièiras, semalièiras) formant brancards afin de la transporter à deux personnes.

Castèlnòu Pegairòls o de Leveson, octobre de 1997

Photo

Deux hommes transportant une comporte (semal) au moyen de deux barres en bois (barras, palhièiras, semalièiras) , octobre 1997
© Institut occitan de l'Aveyron (Villefranche-de-Rouergue)

Photo

Deux hommes transportant une comporte (semal) au moyen de deux barres en bois (barras, palhièiras, semalièiras) , octobre 1997
© Institut occitan de l'Aveyron (Villefranche-de-Rouergue)

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...