Lo maridatge d'Albanie e Cyprien Boudou
Introduction
Ce témoignage évoque le mariage (26 janvier 1920) des parents de l'écrivain Jean Boudou (1920-1975) : Valérie Balsa, dite Albanie (1892-1980) de Mirandol-Bourgnounac (81) et Cyprien Boudou (1881-1947) de Crespin.
Ethnotexte
André SÉRIEYS
né en 1921 à La Pruniguié (81).
Transcription
Occitan
Français
« La siá maire aviá lo brevet e èra tornada a La Ribièira (81).
Un de Bornhonac qu'èra estat a la guèrra ambe lo paire de Bodon li diguèt :
“Ten, te'n ensenhairai una, te cal venir.”
E i anèt a Bornhonac e li diguèt :
“Es aquela femna que te cal.”
E se maridèron.
E el aviá dich :
“Es pas la pena que vengue aval, montarà e nos maridarem.”
Mès l'anèron quèrre a La Plancada per que davalèsse a La Ribièira. »
Un de Bornhonac qu'èra estat a la guèrra ambe lo paire de Bodon li diguèt :
“Ten, te'n ensenhairai una, te cal venir.”
E i anèt a Bornhonac e li diguèt :
“Es aquela femna que te cal.”
E se maridèron.
E el aviá dich :
“Es pas la pena que vengue aval, montarà e nos maridarem.”
Mès l'anèron quèrre a La Plancada per que davalèsse a La Ribièira. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...