Renguetas
Introduction
Pendant la récréation ou à la sortie de l’école, on pratiquait toutes sortes de jeux universels ou traditionnels comme passa-cotelon (le jeu de la savate), barras (le prisonnier), renguetas (le morpion), lo carrat (la marelle), cuta-maura (cache-cache), las bolas (les billes) ou la toissa appelée aussi truèja ou maura (ancêtre du golf). Pour former les équipes, on avait recours à des comptines.
Les enfants profitaient des fortes gelées pour jouer à la glissade (lisoleta, de lisar : glisser).
Ethnotexte
Juliette TEULIER
née Frayssinet en 1924 à Castanet, décédée en 2022.
Transcription
Occitan
Français
« Renguetas, n’i aviá un als quatre coets e èrem cinc e caliá cercar de prene una plaça mès que n’i aviá pas que quatre. Fasiam lo torn de la crotz a Castanet, aval.
Fasiam aquò sus un papier. Caliá far una crotz e caliá metre los pions en linha drecha. »
Pas de traduction pour le moment.