Las castanhas al tres per un

Collecté en 1998 par IOA Sur les Communes de Castanet, Colombiès Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les plus démunis ramassaient les châtaignes (castanhas) au tiers, trois pour un, chez les propriétaires, terçonavan.

Ethnotexte

Elie et Bernadette BOU

né en 1926 à La Crouzette de Castanet ; née Garric en 1926 à Teillet de Colombiès.

Transcription

Occitan
Français

« Las castanhas, n'amassavan una per tres. Nautres preniam doas castanhas e lo proprietari ne preniá una. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...