Las danças

Collecté en 2000 Sur la Commune de Cassuéjouls Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

La borrèia était la danse reine sur la Montagne, sous une multitude de formes (de dos, de quatre, crosada, tornijaira, montanharda ou Sant-Girvàsia, calha, salta-l'ase…), avant l'arrivée des danses à la mode : polka, polka-piquée, mazurka, varsovienne, autrichienne, scottish…

Vidéo

© Institut occitan de l'Aveyron - Réalisation Amic BEDEL

Alexandre CALMELS

né en 1925 à La Barthe de Cassuéjouls, décédé en 2008.

Transcription

Occitan
Français
« La pòlca, la valsa, la crosada, la borrèia, la Varsovièna, la polka-piquée, l'escòticha, las mazurcas… Tot aquò del folclòre, qu'encara les vièlhs l'òm sap far. »
Les danses
« La polka, la valse, la crousade, la bourrée, la Varsovienne, la polka-piquée, la scottish, les mazurkas... Ces choses du folklore, que les vieux, nous savons encore faire. »

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...