Jean-Baptiste Dijols de Solatges de Cassuèjols, cabretaire

Collecté en 2001 par IOA Sur les Communes de Cantoin, Cassuéjouls Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les anciens jouaient de la cabreta, ou cabra, et de l’accordéon diatonique. L’accordéon chromatique n’est apparu en Rouergue qu’au début du XXe siècle.

Les premiers cabretaires utilisaient une cabreta a boca (cabrette à bouche).

Ethnotexte

Laurent DIJOLS

né en 1922 à Soulages de Cassuéjouls, décédé en 2015.

Transcription

Occitan
Français
« S’apelava Joan-Baptista Dijòls. Aviá aprés coma aquò amb un altre cabretaire. Aquò li èra ben donat… Naltres, èrem tres fraires e degús l’a pas tocada. Mès èra vengut aicí per gindre, veniá de Cantoènh, al Mas de Vidau. Aviá un vesin que la jo(g)ava bien, Angles dels Masucs. Fasiá de vilhadas apr’aiquí. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...