Accordéoniste (acordeonista) devant porte d'entrée de maison (ostal), à Vines, 1937

Introduction

Accordéoniste (acordeonista) devant porte d'entrée de maison (ostal), à Vines, 1937

Léon Bors avec l’accordéon diatonique de Noël Cantournels.

« Le mot accordéon est associé à Vines au nom de Louis Carbonnel.
C’est lui qui, monté sur le coin de la grande table repoussée dans un angle de la grande cuisine, anime la danse qui marque la fin de certains travaux importants à la ferme : fenaison, moisson, et surtout battage. C’est lui qui, le dimanche après-midi des journées d’été, entraîne les jeunes dans chacune des auberges, à tour de rôle, et dans la partie des granges laissées encore libres. Et c’est lui qui, inlassablement , bat la mesure de son pied droit orné, à la cheville, d’un collier de grelots.
Et c’est encore lui qui, prié par un de ses camarades, amoureux d’une jeune fille et accompagné de quelques amis, va délicatement jouer quelque sérénade devant la porte de l’heureuse aimée. » (Extrait de Mon village Vines vers 1900-1910, de Augustine Peyrefitte)

Vinas de Cantoènh, 1937
« Ai pas jamai pogut lo tòrcer. »