Las finidas
Introduction
Quand la mort survenait dans une famille, comme dans toutes les civilisations, le deuil s’accompagnait de rites spécifiques.
La sonnerie du glas (clas, finida) trois fois par jour signalait la mort d’une personne du village. Parfois, la sonnerie était différente en fonction du sexe du défunt.
Ethnotexte
Léa (Raymonde) CALIXTE
née Dellus en 1917 à Campuac.
Transcription
Occitan
Français
« A Campuac, quand qualqu’un èra mòrt, sonavan nòu còps de campana gròssa. Apelavan aquò las finidas. »
« À Campuac, quand quelqu’un était mort, ils sonnaient neuf coups de la grosse cloche. Ils appelaient ça las finidas. »
© Institut occitan de l'Aveyron - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...