Topina traucada…

Collecté en 2000 Sur les Communes de Campouriez, Entraygues-sur-Truyère Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Vidéo

© Amic BEDEL - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

ADRIENNE VIGUIER

née Delouvrié en 1931 à Paris.

Transcription

Occitan
Français
« Topina traucada,
Capèl bigarrat,
Las filhas d'Entrai(g)as,
Crompèron un rainald.
Gardèron la coeta,
Per far Carnaval. »
Pot troué…
« Pot troué,
Chapeau bigarré,
Les filles d’Entraygues,
Ont acheté un renard.
Elles ont gardé la queue,
Pour faire Carnaval. »

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...