Sent Floret d'Estanh e sent Clar de Camporiés
Introduction
En les christianisant, l’Eglise a pérennisé des croyances anciennes relatives à la protection contre les maladies ou à la guérison.
Les populations ont parfois mis spontanément sous la protection de saints thaumaturges des lieux sacrés aux vertus prophylactiques ou curatives.
Les reinatges étaient assez répandus en Vallée d'Olt (Sainte-Epine à Sainte-Eulalie, Saint-Fleuret à Estaing).
Ethnotexte
Transcription
Occitan
Français
« Anavan a Estanh a pè, cada parròquia aviá sa benediccion.
E aicí i aviá sent Clar pels uèlhs, per la vista. Fasián benesir d’ai(g)a e lavavan les uèlhs amb aquela ai(g)a. Per Sent-Clar, benesissián la fo(g)assa, mès aquò’s pas tan vièlh, aquò. »
E aicí i aviá sent Clar pels uèlhs, per la vista. Fasián benesir d’ai(g)a e lavavan les uèlhs amb aquela ai(g)a. Per Sent-Clar, benesissián la fo(g)assa, mès aquò’s pas tan vièlh, aquò. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...