Podar la vinha

Collecté en 2000 par IOA Sur la Commune de Campouriez Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Le mode de taille variait selon le type de plant. Ainsi le saumancés et le moissalés se taillaient en une corrija (ou correja) que l’on liait.

Ethnotexte

Roger DELOUVRIÉ

né en 1935 à Paris.

Transcription

Occitan
Français
« Lo saumancés e lo moissalés se podava pas parelh, l’avitz. Les rasims se tròban sovent a la cima de las bròcas, alara fasián de corrijas, plegavan. Al luòc de copar a dos o tres borres, plegavan aquelas corrijas e las estacavan ambe de vims quand se li(g)ava. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...