Marcèl Duranton d'a Ribas

Collecté en 1998 par IOA Sur les Communes de Campouriez, Cantoin, Graissac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les anciens jouaient de la cabreta, ou cabra, et de l’accordéon diatonique, avant la rencontre, à Paris, de la cabreta du Massif central avec l’accordéon chromatique italien.

Les anciens cabretaires jouaient de la cabrette à bouche, sans soufflet (conflet, bufador),la cabreta a boca. Les pieds les plus anciens étaient des pieds courts.

Ethnotexte

LUCIEN BRAS

né en 1934 à Campouriez, décédé en 2014.

Transcription

Occitan
Français
« I aviá Marcèl Duranton d’a Ribas.
El, son premièr acordeon, aquò’s son pairin que lo li menèt de París, que aviá nòu ans, que aviá avut lo malur de pèrdre sa mamà. Fasiá totjorn sègre son acordeon, mème per gardar las fedas. Comencèt atau. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...