J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Ethnotexte

Transcription

Occitan
Français

« Cada nuèch, lo portur anava cercar lo corrièr a Antraigas e lo montava a Sent-Amans. Montava devàs Florentinh, per Banhars enç’amont, tornava passar per Beç.Portava pas cap de sòus d’aquel moment… Aviá una cana amb una pica. »

« Chaque nuit, le facteur allait chercher le courrier à Entraygues et le montait à Saint-Amans. Il montait par Florentin, par Banhars là-haut, il repassait par Bez. Il ne transportait pas de sous à ce moment-là... Il avait une canne avec une pique. »

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...