Las bastas dels Costovins
Introduction
Outre le vin, la châtaigne et les autres productions fruitières, le maraîchage destiné à la commercialisation constituait une part importante de l’activité des Costovins.
Le chanoine Jean Vaylet (1845-1936), de La Terrisse, a écrit "Sèm Montanhòls", véritable hymne de la montagne. Le texte est intéressant d'un point de vue ethnographique car il témoigne à la fois des mentalités et de la vie des Montanhòls.
Il écrivit également "La responsa del Costovin" pour donner le point de vue des gens des vallées.
Ethnotexte
LAPORTE HENRI ET FOUGEREAU PAULETTE
né en 1931 au Soutoul de Campouriez ; née Laporte en 1939 au Soutoul de Campouriez.
Transcription
Occitan
Français
« Les parents èran estats a París dos ans, èran tornats aicí e avián crompada la bòria. Aprèssa, partián a la montanha vendre la frucha, las peras, las pomas, les legumes, de cerièisas, de noses, d’auglanas, de prunas… La frucha, las pomas o las peras, ne remplián de bastas, de grandas panièiras. E las cerièisas, las metián dins de bastilhons, pus pichons. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...