Inscriptions et représentation de scies (rèssas) de scieurs de long (ressaires de lòng) sur l'enduit extérieur de la chapelle du Saint-Sépulcre, février 1993

Introduction

Inscriptions et représentation de scies (rèssas) de scieurs de long (ressaires de lòng) sur l'enduit extérieur de la chapelle du Saint-Sépulcre, février 1993.

Chaque hiver, jusqu’au milieu du XIXe siècle, et parfois même jusqu’au début du XXe, les montanhòls de Barrés, Viadena et Aubrac partaient par groupes, la hache (destral, pigassa), la lame de scie (rèssa) et la chaîne (cadena) sur l’épaule pour faire des campagnes de sciage (ressadas). Ces équipes (còlas) allaient ainsi en Lengadòc et surtout en Catalonha «per far la rèssa ». L’été, les mêmes équipes allaient moissonner sur la montanha.
Pour protéger leurs yeux, les scieurs de long montanhòls allaient peut-être se vouer à la chapelle du Saint-Sépulcre sur le canton de Campanhac réputée pour les yeux. Ils y gravaient des scies sur les murs.

« Chapelle dédiée au Saint-Sépulcre, jadis lieu de pèlerinages (après le 15 août). » (Jean Delmas, 1993)

Campanhac, febrièr de 1993.