Lo menusièr e lo vedèl
Introduction
Le Drac est un personnage fantastique parfois farceur ou moqueur, souvent inquiétant. Il avait la faculté de se transformer en personne, en animal ou en objet. Esprit aquatique chez les Romains, on disait qu'il était le fils du Diable.
Le menuisier de Cabanès l'imaginait transformé en veau (vedèl).
Ethnotexte
René CROS
né en 1930 à La Plancade de Castelmary.
Transcription
Occitan
Français
« I aviá un menusièr de Cabanés que se'n anava dabans que lo solelh sia(gu)èsse al lièch.
Aquò èra un bocin coma lo Drac.
Caliá que curèsse lo riu de L'Escudèla entre La Vèrnha e Cabanés, e, quand se passava aquí, après solicolc, lo vedèl de Sòias, èra tarrible ! »
Aquò èra un bocin coma lo Drac.
Caliá que curèsse lo riu de L'Escudèla entre La Vèrnha e Cabanés, e, quand se passava aquí, après solicolc, lo vedèl de Sòias, èra tarrible ! »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...