Cornar les senglars

Collecté en 1996 par IOA Sur les Communes de Brommat, Mur-de-Barrez Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Pour chasser le sanglier il y avait des techniques très anciennes comme les laucièiras ou gófias, fosses utilisées pour piéger les loups, ou de grands collets liés à de jeunes arbres pliés qui se relevaient au passage de la bête.

Faute de pièges, on faisait du bruit pour éloigner les sangliers des cultures.

Ethnotexte

Emile (Milon) SOULENQ

né en 1917 à Brommat.

Transcription

Occitan
Français
« I aviá de senglars e alèra, lo sera, per pas que vengan morrilhar, ambe la còrna per far la saussissa, li cornavan dedins per les far partir. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...