La pastura fen-palha

Collecté en 1999 par IOA Sur les Communes de Brandonnet, Compolibat, Prévinquières Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Le foin (fen) était mélangé à de la paille (palha) pour faire la pastura des vaches. On la préparait à l'aide d'un plomafen.

Ethnotexte

Berthe et Paul COSTES

née Lafon en 1921 à Compolibat ; né en 1913 à Brandonnet.

Transcription

Occitan
Français
« Caliá anar plomar lo fen amb un plomafen, e de naut en bas, perque n’i aviá de bon e de missant. E lo plan mesclar. Mesclàvem aquò ambe de palha. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...