Pèl de cabra, pèl de cabrit...

Collecté en 1994 par CORDAE Sur la Commune de Bozouls Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les parents récitaient souvent cette formule en caressant ou en soufflant sur la blessure d'un enfant. (CORDAE)

Son

PIERRE BERTHIER

né en 1929 à Cébals de Bozouls.

Transcription

Occitan
Français
« Pèl de cabra, pèl de cabrit,
Tot aquò es guerit ! »
Peau de chèvre, peau de chevreau…
« Peau de chèvre, peau de chevreau,
Tout cela est guéri ! »
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...