Los paures
Introduction
Des pauvres passaient de ferme en ferme pour demander un peu de nourriture en échange d'une prière. Ils obtenaient parfois la permission de passer la nuit à la grange, après avoir confié leurs allumettes au propriétaire. Ils effrayaient les enfants.
Ethnotexte
Marie-Louise RIEUCAU
née en 1924 à Séveyrac de Bozouls.
Transcription
Occitan
Français
« Los paures passavan cada jorn, un jorn ne passèt sèt, cochavan dins las escuras e aviam paur que fotèsson fuòc. Tustavan a la pòrta e disián una pregària. »
« Les pauvres passaient tous les jours, un jour il en passa sept, ils couchaient dans les granges et nous avions peur qu’ils foutent le feu. Ils frappaient à la porte et ils disaient une prière. »
© Institut occitan de l'Aveyron - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...