Ieu n'ai cinc sòus…, Coratge Catinon…

Collecté en 2004 par IOA Sur les Communes de Bozouls, Luc Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Faute de musiciens, on faisait danser à la voix en interprétant des pots-pourris, en chantant "al tra-la-la" ou en utilisant des objets du quotidien (peigne, bouteille et cuillères…).

Son

Paulette GUIZARD

née Lemouzy en 1930 au Batut de Bozouls.

Transcription

Occitan
Français
« Ieu n’ai cinc sòus,
Ma mia n’a que quatre,
Cossí farem,
Quand nos maridarem ?

Ne cromparem,
Un topin, una escudèla,
Un culhièiron,
Manjarem totes dos.

Coratge Catinon,
Roseta part pas encara, (bis)

Roseta part pas encara,
Barracon la vòl pas,
La tròba tròp maruèlha,
Ditz que li conven pas. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...