A Bornasèl…

Collecté en 2000 par IOA Sur la Commune de Bournazel Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

On créait des formules à partir des toponymes.

Vidéo

© Amic BEDEL - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

ADRIEN AURÉJAC

né en 1936 à Riou Nègre de Bournazel.

Transcription

Occitan
Français
« A Bornasèl
Tiran l'ase pel cordèl.
Se lo cordèl peta,
L'atapan per la coeta. »
À Bournazel...
« À Bournazel
Ils tirent l’âne par le cordon.
Si le cordon casse,
Ils l’attrapent par la queue. »

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...