La pesca

Collecté en 2000 Sur la Commune de Bertholène Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

La chasse et la pêche, souvent pratiquées avec des techniques prohibées, procuraient un complément d’alimentation ou de revenu apprécié et parfois vital.

Vidéo

© Amic BEDEL - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

PAULETTE VALIÈRE

née Galtier en 1922 à Bertholène.

Transcription

Occitan
Français
« Se pescava mai. Ieu, i aviá mon grand-paire qu'es mòrt n'i a soassanta ans, ara, aviá sortit de braves afaires de peisses mès ara n'i a pas gaire… »
La pêche
« On pêchait plus. Moi, il y avait mon grand-père qui est mort il y a 60 ans, maintenant, il avait sorti de grandes quantités de poissons mais maintenant il n'y en a pas beaucoup… »

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...