Introduction
Pour aiguiser la mémoire des enfants, on disposait de longues formules énumératives appelées randonnées (Cocut !, Catarina Cerièira, Jòl copèt cambeta a Pauleta…).
Ethnotexte
Jean CAUSSE
né en 1937 à Bertholène. De Bozouls.
Transcription
Occitan
Français
« Cocut !
Ont as jagut ?
– Al fons del prat.
– De qué i as trobat ?
– Un ostalon.
– Qual lo t’a fach ?
– Mossur Bernat.
– De qué i as donat ?
– De pan de lach.
– Ont l’a ajut ?
– De la cabreta.
– Qual la te garda ?
– Lo pastorèl.
– Qual la te claus ?
– Lo lopatau. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...