Los patanons

Collecté en 1998 par IOA Sur les Communes de Baraqueville, Colombiès Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

La grande production du Ségala sauvaterrat a été celle des pommes de terre (patanons, trufas) destinées à la vente mais aussi à l’engraissement des cochons (pòrcs) et, accessoirement, des veaux (vedèls) du Ségala.

Ethnotexte

Albert FAGEGALTIER

né en 1922 à Brazac de Colombiès, décédé en 2010.

Transcription

Occitan
Français

« Anàvem portar los patanons a la gara de Carcenac ambe lo paure pèra. Anàvem ambe los buòus jusca la rota, pièi tornàvem prene un autre plen carri aicí [Brasac de Colombièrs]. Amont, o metiam tot sul mème e montàvem a La Barraca. En davalent, tornàvem menar un plen tombarèl de calç. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...