La Sauvaterrata e lo branlon
Collecté en 1998 Sur les Communes de Baraqueville, Sauveterre-de-Rouergue, Ste-Juliette-sur-Viaur, Rodez Voir sur la carte
Introduction
La bourrée (borrèia) était la danse reine, sous une multitude de formes (de dos, de quatre, crosada, tornejaira, montanharda, calha, sauta-l'ase…), avant l'arrivée, dans les années 1850-1860, des danses dites "à la mode" : polka, polka-piquée, mazurka, varsovienne, autrichienne, scottish…
Le branlou (branlon) se dansait beaucoup sur le Lévézou mais pas partout sur le Ségala.
Ethnotexte
Lucien CARRIÈRE
né en 1923 à Rodez.
Transcription
Occitan
Français
« Lo mème èr, i aviá tres figuras, aquò èra rare. L’apelavan la Sauvaterrata. La premièira figura, aquò’s la borrèia crosada a dos, pièi, dins l’autre sens e pièi se tenián ambe lo braç e tornèjan.
Lo branlon se fasiá al Pibol mès pas aicí [La Barraca]. »
Lo branlon se fasiá al Pibol mès pas aicí [La Barraca]. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...