Pasquetas

Collecté en 1999 par IOA Sur la Commune de Balsac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Pour Pasquetas, le dimanche après Pascas, on mangeait une omelette.

Vidéo

© Institut occitan de l'Aveyron - Réalisation Amic BEDEL

TEYSSÈDRE LUCIENNE ET BURG MARTHE

née Teyssèdre en 1920 à Balsac, décédée en 2022 ; née Teyssèdre en 1926 à La Salinie de Balsac, décédée en 2023.

Transcription

Occitan
Français
« Manjavan l'aumeleta, per Pasquetas. Manajavan… Oui, puslèu. »
Quasimodo
« Ils mangeaient l’omelette, pour Quasimodo. Ils mangeaient... Oui, plutôt. »

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...