Sòm-sòm…

Collecté en 1991 par CORDAE Sur la Commune de Aurelle-Verlac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

"Sòm-sòm" est la berceuse la plus connue en Rouergue.

Ethnotexte

Albertine MERCADIER

née Magnes en 1915 à Plagnes (48).

Transcription

Occitan
Français
« Ches ieu, aquò èra una granda vila que i aviá tres ostaus e pas bienses d'enfants… Aquò fa que…
Mès o ai entendut, aquò d'aquí…

“Sòm-sòm, vèni, vèni, vèni,
Sòm-sòm, vèni, vèni lèu.

Lo sòm-sòm vòu pas venir,
L'enfanton se pòt pas durmir.” »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...