Pagar las cadièiras a la glèisa

Collecté en 1991 par CORDAE Sur la Commune de Aurelle-Verlac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

À l'église, on payait pour disposer d'une chaise. Le sonneur (campanièr) passait dans les rangs pour récolter cet argent.

Ethnotexte

Albert et Jean PETIT

né en 1924 à Vieurals d'Aurelle-Verlac ; né en 1921 à Vieurals d'Aurelle-Verlac, décédé en 2013.

Transcription

Occitan
Français
« Dabans la guèrra de 14 lo campanièr passava dins la glèisa per far pagar la cadièira a-n-aquelses que èran assetats. Dos sòus. E n'i aviá que se tenián dreches per pagar pas la cadièira. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...