La cabreta
Introduction
Les anciens jouaient de la cabreta, ou cabra, et de l’accordéon diatonique. L’accordéon chromatique n’est apparu en Rouergue qu’au début du XXe siècle. Les premiers cabretaires utilisaient une cabreta a boca (cabrette à bouche).
Le Rouergue septentrional est très représentatif de l’influence du mouvement revivaliste impulsé par l’émigration parisienne et qui se manifeste dans le succès du couple cabrette-accordéon chromatique.
Ethnotexte
CHARRIÉ MARCEL (PRÊTRE) ET MASSABUAU ROGER
né en 1931 à Lassouts ; né en 1959 au Cros de Naves d'Aubrac.
Transcription
Occitan
Français
« I a lo pè, lo sac e lo bordon, lo rondinaire. Lo sac, dins lo temps aquò èra l'oire, e lo conflet. L'enche, n'i a que dison la cantarèla. Ne fasián en palha tanben. Mès, aquò dura pas… Aviái assajat de las far. Francés de Ladet m'aviá ensenhat a las far, dins lo vilatge (Verlac), aquí.
Ieu ai pas de bordon. I aviá Maurici Lagalí que n'aviá un pè amb un bordon. Un tipe que fasiá los bals tot sol aviá totjorn las gongolhas e un bordon. Las gongolhas, un colar de cuèr ambe sèt o uèch esquilons de can, la gama. »
Ieu ai pas de bordon. I aviá Maurici Lagalí que n'aviá un pè amb un bordon. Un tipe que fasiá los bals tot sol aviá totjorn las gongolhas e un bordon. Las gongolhas, un colar de cuèr ambe sèt o uèch esquilons de can, la gama. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...