Montèm per La Tarrissa…

Collecté en 2000 Sur les Communes de Alpuech, La Terrisse Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Faute de musiciens, on faisait danser à la voix en interprétant des pots-pourris, en chantant “al tra-la-la” ou en utilisant des objets du quotidien (peigne, bouteille et cuillères…).

Vidéo

© Institut occitan de l'Aveyron - Réalisation Amic BEDEL

François BLANCHER

né en 1925 à Alpuech, décédé en 2013.

Transcription

Occitan
Français
« Montèm per La Tarrissa,
Davalèm per Alpuèg,
E adissiatz Tonetas,
Qu'avètz cagat al lièch ! »
Nous montons par La Terrisse…
« Nous montons par La Terrisse,
Nous descendons par Alpuech,
Et adieu Tounettes,
Vous avez chié au lit ! »

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...