Lo volur d'Alpuèg

Collecté en 2001 par IOA Sur les Communes de Alpuech, Cassuéjouls Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Une des figures les plus emblématiques de la période révolutionnaire dans la région de Sainte-Geneviève est sans doute celle de Jean-Pierre Bouyssou (1763-1806), surnommé le voleur d’Alpuech.

Ses aventures réelles ou supposées ont été retracées à partir de documents historiques et de la tradition orale.

Il était un grand bandit pour les uns, une sorte de Robin des Bois pour les autres.

Ethnotexte

Alexandre CALMELS

né en 1925 à La Barthe de Cassuéjouls.

Transcription

Occitan
Français
« Lo grand-paire de mon grand-paire, Jean-Antoine Calmels, anava levar las talhas pels ostaus. Partiá ambe doas ègas e preniá lo volur d’Alpuèg. Lo volur d’Alpuèg lo gardava ambe lo fusilh. Lo fasiá cochar aiquí sus la passada. Mès degús li tocava pas jamai res. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...