Rèssa, rèssa mèstre Joan…

Collecté en 2004 par IOA Sur les Communes de Agen-d'Aveyron, Ste-Radegonde Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Deux enfants se placent face à face et croisent leurs bras pour se prendre les mains. Ils imitent ensuite le mouvement d'une scie (rèssa), au rythme de la formule. A la fin, ils se lâchent les mains.

Son

Norbert DELTOUR

né en 1912 à Sansac d'Agen d'Aveyron.

Transcription

Occitan
Français
« Rèsse, rèsse, mèstre Jan,
Tira-la tu que siás pus grand ! »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...