Lo branlon

Collecté en 2000 par IOA Sur les Communes de Agen-d'Aveyron, Laissac, Le Vibal Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Faute de musiciens, on faisait danser à la voix en interprétant des pots-pourris, en chantant “al tra-la-la” ou en utilisant des objets du quotidien (peigne, bouteille et cuillères…).

Son

ANDRÉ GUITARD

né en 1926 à Agen d'Aveyron, décédé en 2019.

Transcription

Occitan
Français
« Cossí fa lo rainald vièlh,
Quand trapa la galina ? (bis)

Li met un pè sul còl,
E l’autre sus l’esquina. (bis)

E òp, lalà, lalà, lalà, lalà, lalèra !

Cap de fenhant trabalha pas,
Al temps de las amoras. (bis)

Met lo cuol dins un bartàs,
Tot còp ne pica una. (bis)

E òp, lalà, lalà, lalà, lalà, lalèra !

Lo curat d’al Vibal,
Un ser al clar de luna, (bis)

Assiet sus un soquet,
Aquí ne cantèt una. (bis)

E òp, lalà, lalà, lalà, lalà, lalèra ! »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...