Lo jòc de las topinas

Collecté en 2001 par IOA Sur la Commune de Soulages-Bonneval Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Pour la fête, quelques jeux étaient organisés : rampeau, jeu des topinas et bien évidemment les quilles.

Ethnotexte

Joseph VEYRE

né en 1920 à La Vayssière de Soulages, décédé en 2015.

Transcription

Occitan
Français
« I aviá quauques jòcs. Pinjavan de topinas sus un fièu. Tampavan les uèlhs de quauqu’un e, amb un baston, caliá tustar las topinas. Dins las topinas i aviá d’ai(g)a, de farina, un lapin, un aucèl… »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...