La tisana de sèrp

Collecté en 1993 par IOA Sur la Commune de Sébrazac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

La peau ou la chair des serpents (sèrps) était utilisée pour lutter contre une multitude de pathologies, notamment les douleurs abdominales, les maladies de peau ou la rougeole (lo senepiu).

Ethnotexte

Michel PRIVAT

né en 1927 à Verrières de Sébrazac.

Transcription

Occitan
Français

« Ieu, aviái un grand-paire qu’aviá totjorn de sèrps de penjadas a la travada, de gisclasses o de vipères. Una èra bona pel mal de ventre, l’altra pel mal de cap. »

« Moi, j’avais un grand-père qui avait toujours des serpents suspendus aux poutres, des couleuvres ou des vipères. Une était bonne pour le mal de ventre, l’autre pour le mal de tête. »

© Institut occitan de l'Aveyron - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...