Introduction
Vue générale
« Pont de Salars tient son existence et son nom du passage sur le Viaur de la route de Villefranche-Rodez à Millau. Mais il y eut d’autres passages en aval, à Saint-Georges et surtout à Camboulas. Hugues, comte de Rodez, et son fils Guillaume donnèrent en 1198 à l’Hôpital du Pas de Rodez ce qu’ils avaient à Salars et à l’Hôpital du Pont. Cette mention prouve qu’un pont se trouvait déjà là et que les voyageurs étaient assez nombreux pour justifier la présence d’un hôpital (jouant le rôle de refuge). C’est encore par là que passaient les évêques de Rodez quand ils se rendaient à Salles Curan et c’est là que mourut d’apoplexie Isaac Habert, évêque de Vabres, le 15 septembre 1668, alors qu’il se rendait à Paris. A partir de 1745, la construction par les intendants d’un nouveau pont et de la grande route du Périgord au Languedoc, devait accroître le rôle du village, qui s’est depuis régulièrement développé. Les habitants dépendaient, selon la rive, des paroisses de Saint-Georges de Camboulas et de Salars. L’église a été construite en 1854. » (Jean Delmas, 1995)
Lo Pònt (de Salars)
Toponymes ayant un rapport avec pont
En occitan, Camarès est appellé Lo Pont (prononcé “lou poun”) et Pont de Salars est appelé Lo Pònt (prononcé “lou pouon”). Dans un cas le “o” est fermé et se prononce “ou”, dans l’autre il est en position ambivalente entre “o” ouvert et “ou”. Dans les deux cas, l’usage courant ne précise pas la région de localisation (Camarés, Salars) : Lo Pont, Lo Pònt.
• avec suffixe : Lo Pontèl, Pontelh, Lo Pontal, Lo Pontet...
• avec déterminant : Pont de la Cabra, del Claus, de la Curèia, Estradièr, de la Fregièira, del Gas, de la Prada, Trebol, Vièlh...
Photo
