La quista dels clergues

Collecté en 1993 par IOA Sur la Commune de Estaing Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Dans certaines paroisses, les enfants de chœur (clergues) faisaient une quête d'œufs (quista dels uòus) pour le service de l'Eglise (Glèisa).

Ethnotexte

Transcription

Occitan
Français

« Los clergues passavan pel prumièr de l'an. Qualques còps, atrapavan una bandada, que lo monde los fasián biure. »

« Les enfants de chœur passaient pour le premier de l'an. Quelquefois, ils attrapaient une cuite, car les gens les faisaient boire. »

© Institut occitan de l'Aveyron - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...