Ai cinc auglanas…
Collecté en 1996 par IOA Sur les Communes de Brommat, Lacroix-Barrez, Murols, St-Hippolyte Voir sur la carte
Introduction
Faute de musiciens, on faisait danser à la voix en interprétant des pots-pourris, en chantant "al tra-la-la" ou en utilisant des objets du quotidien (peigne, bouteille et cuillères…).
Son
DELMAS PIERRE, POUJOULY ROBERT, TOULUT PIERRE ET CALMELS MARIUS
né en 1930 à Murols ; né en 1953 à Jongues de Brommat ; né en 1920 à Vaus de Saint-Hippolyte ; né en 1930 à Bars.
Transcription
Occitan
Français
« N'ai cinc auglanas dins ma pòcha,
Quand vau vilhar, las fau tintar.
N'ai cinc auglanas dins ma pòcha,
Quand vau vilhar, las fau tintar.
Tin, tin, tin las auglanetas,
Dins quauques jorns las i auràs pas.
Tin, tin, tin las auglanetas,
Dins quauques jorns las i auràs pas. »
Quand vau vilhar, las fau tintar.
N'ai cinc auglanas dins ma pòcha,
Quand vau vilhar, las fau tintar.
Tin, tin, tin las auglanetas,
Dins quauques jorns las i auràs pas.
Tin, tin, tin las auglanetas,
Dins quauques jorns las i auràs pas. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...